Converter um PDF colorido em preto e branco — ou mais precisamente, em escala de cinza — é útil para reduzir o tamanho do arquivo, preparar um documento para impressão em preto e branco, atender a um requisito de envio ou simplesmente tornar o conteúdo mais legível em determinados contextos. Existem várias maneiras de fazer isso, cada uma com resultados ligeiramente diferentes.
Escala de cinza vs preto e branco verdadeiro
"Preto e branco" no uso diário geralmente significa escala de cinza - uma variedade de tons que vão do preto puro, passando pelos cinzas e até o branco puro. Preto e branco verdadeiro (também chamado de 1 bit ou dois níveis) significa que cada pixel é totalmente preto ou totalmente branco, sem tons intermediários. A distinção é importante:
- Escala de cinza: preserva a variação tonal – as fotografias parecem naturais, os gradientes são renderizados suavemente, as sombras têm profundidade. Os arquivos são menores que os coloridos, mas maiores que o preto e branco verdadeiro. Melhor para documentos com fotografias ou gráficos complexos.
- Preto e branco verdadeiro: arquivos muito pequenos, renderização de texto nítida, mas as fotografias parecem duras - tons de cinza são simulados por meio de padrões de pontilhamento. Melhor para documentos somente de texto ou arte de linha simples.
Para a maioria dos casos de uso, a escala de cinza é o que as pessoas desejam. Os métodos abaixo produzem saída em tons de cinza, a menos que especificado de outra forma.
Experimente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.
O método mais rápido: imprimir em PDF em escala de cinza
Qualquer visualizador de PDF pode converter um PDF colorido em escala de cinza, imprimindo-o em um novo PDF com configurações de escala de cinza:
- Abra o PDF e pressione Ctrl+P (Windows) ou Cmd+P (Mac)
- Selecione Salvar como PDF ou Microsoft Print em PDF como impressora
- Procure uma opção de cor – em algumas caixas de diálogo ela está em Propriedades ou Mais configurações
- Selecione Tons de cinza ou Preto e branco
- Salvar — o novo PDF está em escala de cinza
A opção de escala de cinza nem sempre está visível na caixa de diálogo básica de impressão – procure-a na seção Avançado ou Propriedades. Especificamente no Adobe Reader, as configurações de impressão avançadas incluem a opção "Imprimir cores como preto" opção que consegue isso.
Adobe Acrobat Pro: converter cores em escala de cinza
O Acrobat Pro possui uma ferramenta dedicada de conversão de cores que produz resultados mais limpos do que o método de impressão:
- Vá para Ferramentas > Produção impressa > Converter cores
- Na caixa de diálogo Converter cores, defina os atributos de conversão para converter em um espaço de cores em escala de cinza - normalmente cinza do dispositivo ou um perfil ICC em escala de cinza
- Aplique a todo o documento e salve
Este método converte os dados de cores na estrutura interna do PDF em vez de renderizá-los novamente através do caminho de impressão. O resultado normalmente preserva mais recursos do documento — marcadores, hiperlinks, campos de formulário — em comparação com o método de impressão. Também permite um controle mais preciso sobre quais espaços de cores converter e quais deixar inalterados.
No Mac: Filtro Quartz de visualização
O Mac Preview possui uma opção integrada de conversão em escala de cinza por meio do sistema Quartz Filter:
- Abra o PDF na visualização
- Vá para Arquivo > Exportar como PDF
- Clique no menu suspenso Filtro de quartzo e selecione Tom de cinza
- Salvar — o PDF exportado está em escala de cinza
O filtro Tom de cinza do Preview é simples e funciona bem para a maioria dos documentos. Uma limitação: o Filtro Quartz às vezes aumenta o tamanho do arquivo em vez de diminuí-lo devido à forma como reprocessa os dados da imagem. Verifique o tamanho do arquivo de saída – se for maior que a cor original, use uma ferramenta de compactação depois.
Tamanho do arquivo após conversão para escala de cinza
PDFs em tons de cinza devem ser menores que seus equivalentes em cores porque cada pixel requer um byte de dados em vez de três (para cores RGB). Na prática, a redução de tamanho depende de como a conversão é implementada e do que mais muda no processo.
Para redução máxima de tamanho, execute o PDF em escala de cinza por meio de uma ferramenta PDF Compression após a conversão. A combinação de remoção de dados de cores e compactação do resultado normalmente produz o menor tamanho de arquivo possível. A ferramenta de compactação de WukongPDF em www.wukongpdf.com cuida desta etapa final - carregue o PDF em escala de cinza, aplique compactação média e o arquivo resultante será em escala de cinza e compactado de maneira ideal.
Quando você não deve converter para tons de cinza
A cor carrega significado em alguns documentos – gráficos onde diferentes séries de dados são distinguidas apenas pela cor, mapas com regiões codificadas por cores, diagramas onde a cor indica diferentes estados ou categorias. Convertê-los para tons de cinza torna as distinções codificadas por cores invisíveis ou ambíguas. Antes de converter, verifique se alguma informação do documento depende da cor para ser compreendida. Nesse caso, mantenha a versão colorida ou redesenhe os elementos dependentes da cor para usar padrões ou rótulos como diferenciadores adicionais junto com a cor.
Experimente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.