Others

PDF를 내보낼 때 글꼴은 어떻게 되나요?

특정 글꼴을 사용하여 문서를 디자인하고 PDF로 내보낸 다음 다른 사람에게 보냅니다. 당신이 사용한 것과 동일한 글꼴이 보이나요? 상황에 따라 다릅니다. 이유를 이해하는 것이 보기보다 더 유용합니다. 글꼴 처리는 PDF 생성에서 눈에 잘 띄지 않는 측면 중 하나이지만 사람들이 겪는 렌더링 불일치의 상당 부분을 담당합니다.

What Happens to Your Fonts When You Export a PDF

글꼴에 발생할 수 있는 세 가지 일

PDF를 내보낼 때 소프트웨어는 문서의 글꼴로 무엇을 할지 결정해야 합니다. 가능한 결과는 세 가지가 있으며, 어떤 결과가 발생하는지는 내보내기 설정과 글꼴 라이센스에 따라 다릅니다.

완전 삽입. 전체 글꼴 파일은 PDF 안에 패키지되어 있습니다. 문서를 여는 사람은 자신의 장치에 글꼴이 설치되어 있는지 여부에 관계없이 사용한 글꼴을 정확하게 볼 수 있습니다. 단점은 파일 크기입니다. 전체 글꼴을 포함하면 수백 킬로바이트가 추가되고, 여러 사용자 정의 글꼴을 사용하는 경우 합산됩니다.

하위 설정. 글꼴 파일 전체가 포함되지 않고 문서에 실제로 사용된 문자만 포함됩니다. 문서가 특정 글꼴의 고유한 80자를 사용하는 경우 해당 80자만 패키지됩니다. 수신자는 문서의 모든 항목에 대해 올바른 글꼴을 볼 수 있으며 파일은 전체 포함보다 작습니다. 이는 대부분의 소프트웨어의 기본 동작이며 대부분의 상황에 적합한 선택입니다.

삽입이 없습니다. 글꼴이 PDF에 전혀 포함되어 있지 않습니다. 누군가 문서를 열면 PDF 뷰어는 해당 장치에서 글꼴을 찾습니다. 거기에 있으면 문서가 올바른 것 같습니다. 그렇지 않은 경우 뷰어는 사용 가능한 가장 가까운 글꼴로 대체되며 레이아웃이 눈에 띄게 바뀔 수 있습니다.

WukongPDF

Word를 PDF로 사용해 보세요

설치가 필요하지 않습니다. 브라우저에서 직접 작동합니다.

시작하기 →

때때로 글꼴이 삽입되지 않는 이유

글꼴 포함이 항상 자동으로 이루어지는 것은 아니며 일반적으로 발생하지 않는 두 가지 이유가 있습니다.

첫째, 라이센스 제한입니다. 일부 상업용 글꼴은 PDFs에 포함하는 것을 명시적으로 금지합니다. 글꼴 파일에는 소프트웨어에 포함하지 말라고 지시하는 플래그가 포함되어 있습니다. 이는 예전보다 덜 일반적이지만 여전히 존재합니다. 소프트웨어가 해당 제한을 준수하는 경우(반드시 그래야 함) 설정에서 포함이 활성화되어 있어도 글꼴이 PDF에 표시되지 않습니다.

둘째, 내보내기 설정입니다. 일부 응용 프로그램은 기본적으로 글꼴을 포함하지 않습니다. 특히 주로 PDF 출력용으로 설계되지 않은 오래된 소프트웨어나 도구는 더욱 그렇습니다. 덜 일반적인 응용 프로그램에서 내보낼 때 글꼴이 다른 장치에서 제대로 렌더링되지 않는 경우 내보내기 설정을 확인하세요. 일반적으로 간단히 꺼지는 글꼴 포함을 활성화하는 옵션이 있습니다.

글꼴 대체의 실제 모습

PDF 뷰어가 원본 글꼴을 찾을 수 없으면 사용 가능한 글꼴과 가장 가까운 글꼴을 선택합니다. Adobe Reader는 "Adobe Sans MM"이라는 내장 글꼴을 사용합니다. 또는 "Adobe Serif MM"; 대체 수단 - 누락된 서체의 측정항목을 근사화하려고 시도하는 다중 마스터 글꼴입니다. 결과는 줄 바꿈과 기본 레이아웃을 유지하지만 원본과 눈에 띄게 다르게 보입니다.

다른 시청자는 덜 정교합니다. Chrome의 PDF 뷰어 또는 기본 모바일 앱은 스타일이 가장 가까운 시스템 글꼴로 대체할 수 있습니다. 이는 압축된 산세리프체로 디자인된 문서가 결국 넓은 세리프로 렌더링된다는 의미일 수 있습니다. 이제 원본의 한 줄에 깔끔하게 맞는 텍스트가 줄바꿈됩니다. 제목의 가중치가 변경됩니다. 문서는 여전히 읽을 수 있지만 더 이상 디자인된 것과는 다릅니다.

임베딩이 필요 없는 글꼴

PDF 사양에는 Helvetica, Times, Courier, Symbol 및 그 변형 등 14가지 글꼴이 표준으로 정의되어 있습니다. PDF 뷰어는 운영 체제에 관계없이 이러한 글꼴을 사용할 수 있어야 합니다. 이러한 글꼴만 사용하는 문서는 모든 뷰어가 이미 해당 글꼴을 갖고 있으므로 포함할 필요가 없습니다.

실제로 Arial과 Times New Roman은 널리 설치되어 대부분의 경우 표준 글꼴과 유사하게 작동합니다. 문서에서 일반 시스템 글꼴만 사용하는 경우 포함하지 않아도 대체 문제가 거의 발생하지 않습니다. 구매한 서체, 디스플레이 글꼴 또는 일반 시스템 글꼴 세트 이외의 항목을 사용하면 위험이 상당히 높아집니다.

글꼴이 포함되어 있는지 확인하는 방법

Adobe Acrobat 또는 Acrobat Reader에서 파일 > 속성 > 글꼴 탭. 문서의 모든 글꼴이 포함 상태와 함께 나열됩니다. "내장"을 보고 싶습니다. 또는 "내장된 하위 집합" 각 글꼴 이름 옆에 포함 상태 없이 글꼴 이름만 표시되는 경우 해당 글꼴은 포함되지 않으며 해당 글꼴이 설치되지 않은 장치에서 대체될 수 있습니다.

글꼴이 포함되어 있지 않지만 포함되어야 하는 경우 소스 파일로 돌아가 포함을 활성화한 상태로 다시 내보냅니다. Word에서 PDF로의 변환의 경우 Word의 기본 제공 PDF 내보내기에는 기본적으로 글꼴이 포함되지만 타사 PDF 프린터 또는 이전 내보내기 방법에서는 그렇지 않을 수도 있습니다. 확실하지 않은 경우 일관된 렌더링이 중요한 문서를 배포하기 전에 글꼴 속성을 확인하십시오.

WukongPDF

Word를 PDF로 사용해 보세요

설치가 필요하지 않습니다. 브라우저에서 직접 작동합니다.

시작하기 →