Vous avez un PDF signé et devez y modifier quelque chose : une faute de frappe que vous avez manquée avant l'envoi, une date qui doit être mise à jour, une clause que les deux parties souhaitent réviser. La possibilité de le modifier et ce qui se passe lorsque vous le faites dépend de la manière dont le document a été signé. La réponse est différente pour une image de signature appliquée avec désinvolture par rapport à une signature numérique certifiée.
Cela dépend de la manière dont la signature a été appliquée
Il existe deux types fondamentalement différents de signatures PDF, et elles se comportent très différemment lorsque vous essayez de modifier le document par la suite.
Une signature superposée à une image est exactement ce à quoi cela ressemble : une image d'une signature placée au-dessus du document. Il ressemble à une signature mais n'a aucun lien cryptographique avec le contenu du document. Le PDF sous-jacent peut être modifié avant ou après le placement de l'image de signature, et la signature reste visuellement intacte, peu importe ce qui a changé.
Une signature numérique certifiée crée une empreinte mathématique du document au moment de la signature. Si un octet du document change par la suite (un caractère, un espace, un pixel de l'image), la signature devient invalide. Les visionneuses PDF qui prennent en charge la vérification de la signature numérique afficheront un avertissement indiquant que la signature est rompue.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.
Modification d'un document avec une signature d'image
Techniquement, oui, vous pouvez modifier un PDF contenant une image de signature. L'éditeur PDF ne sait pas ou ne se soucie pas du fait qu'une signature y a été placée. Vous pouvez changer le texte, modifier le contenu et l'image de signature restera exactement là où elle se trouvait, sans changement.
Le problème est juridique et éthique plutôt que technique. La signature a été apposée pour indiquer l'accord avec une version spécifique du document. La modification du document après coup crée une nouvelle version que le signataire n'a jamais acceptée, alors que la signature semble toujours l'authentifier. Pour tout document ayant une signification juridique – contrats, accords, formulaires de consentement – la modification après la signature constitue un problème sérieux, que la signature reste techniquement visible ou non.
Modification d'un document avec une signature numérique certifiée
Une signature numérique certifiée résiste activement aux modifications post-signature. Si vous ouvrez un PDF certifié dans un éditeur PDF et modifiez quoi que ce soit, puis enregistrez, le statut de la signature passe à invalide — tout lecteur qui vérifie la signature affichera un statut cassé ou invalide. Le document est désormais visiblement compromis.
Certains PDF certifiés autorisent des types spécifiques de modifications après la signature (remplir les champs restants du formulaire, ajouter d'autres signatures) sans rompre la signature existante. Ceux-ci sont configurés au moment de la signature et reflètent les autorisations explicites autorisées par le signataire d'origine. Toute modification en dehors de ces tolérances spécifiques invalide la signature.
Que faire si vous devez réellement changer quelque chose
L'approche correcte est différente de la simple modification du fichier :
- Pour les corrections mineures, les deux parties conviennent de : préparer une version corrigée du document, demander aux deux parties de signer la nouvelle version et d'indiquer clairement que l'original est remplacé. Les deux versions signées font partie du dossier.
- Pour les modifications substantielles d'un contrat : rédigez un document de modification faisant référence à l'accord original et précisant la modification. Les deux parties signent l'amendement. Il s’agit de la méthode juridiquement appropriée pour modifier les conditions convenues.
- Pour une correction de pré-signature que vous venez de remarquer : retournez au document source, effectuez le correctif, réexportez-le au format PDF et faites-le signer à nouveau. C’est le résultat le plus propre.
La réponse courte
Techniquement, vous pouvez modifier de nombreux PDF signés. Que vous devriez le faire est une toute autre question. Une signature superposée à une image ne vous arrêtera pas, mais modifier un document signé à l'insu de l'autre partie constitue une fausse représentation de ce qui a été convenu. Une signature numérique certifiée rendra toute modification visible comme un échec de vérification. Dans les deux cas, la bonne voie lorsque des modifications sont nécessaires après la signature est une nouvelle version signée ou un amendement signé – et non la modification de l’original.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.