Others

Firma electrónica versus firma digital: ¿cuál es la diferencia?

La firma electrónica y la firma digital se utilizan indistintamente en las conversaciones cotidianas, pero no son lo mismo. Una es una categoría amplia que incluye casi cualquier forma de indicar acuerdo sobre un documento. El otro es un mecanismo técnico específico con verificación criptográfica incorporada. Conocer la diferencia es importante cuando decides cómo firmar algo, o cuando estás en el lado receptor y necesitas saber cuánto confiar en lo que estás viendo.

Electronic Signature vs Digital Signature: What's the Difference?

Qué es una firma electrónica

Una firma electrónica es cualquier indicación electrónica de la intención de aceptar o aprobar un documento. Esa definición es intencionalmente amplia: cubre una amplia gama de métodos:

  • Escribiendo su nombre en un campo de firma
  • Dibujar su firma con un mouse, trackpad o lápiz óptico
  • Subir una imagen de su firma manuscrita
  • Al hacer clic en "Acepto" botón
  • Firmar en la pantalla de una tableta con el dedo en una terminal de entrega o venta minorista

Todas estas son firmas electrónicas. Son legalmente válidos para la gran mayoría de acuerdos comerciales y personales en la mayoría de los países: contratos de trabajo, acuerdos de servicios, formularios de consentimiento, documentos inmobiliarios. Lo que no proporcionan inherentemente es una forma de verificar que la firma no se agregó, modificó o aplicó a un documento diferente después del hecho. Ahí es donde entran las firmas digitales.

WukongPDF

Pruebe Sign PDF

No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.

Empezar ahora →

Qué es una firma digital

Una firma digital es un tipo específico de firma electrónica que utiliza criptografía de clave pública para crear un vínculo verificable entre la identidad del firmante y el contenido del documento. Cuando aplicas una firma digital, suceden dos cosas simultáneamente:

  • Se crea una huella matemática única del documento (llamada hash) en función del contenido exacto del archivo en el momento de la firma.
  • Esa huella digital se cifra utilizando la clave privada del firmante, que es emitida por una autoridad certificadora confiable y vinculada a su identidad verificada.

Cualquiera que tenga la clave pública correspondiente puede verificar la firma, confirmando que fue aplicada por la persona propietaria de esa clave privada y que el documento no ha sido modificado desde la firma. Si incluso un solo carácter en el documento cambia después de aplicar la firma digital, la verificación falla. La evidencia de manipulación es automática y matemáticamente segura.

Cómo se comparan en lo que realmente importa

Validez legal

Ambos son legalmente válidos para la mayoría de los propósitos en la mayoría de las jurisdicciones. La Ley ESIGN de ​​EE. UU., la regulación eIDAS de la UE y las leyes equivalentes en la mayoría de los países reconocen que las firmas electrónicas son legalmente vinculantes. Las firmas digitales, en particular aquellas que utilizan certificados calificados, tienen un nivel más alto de estatus legal en la UE y son obligatorias para ciertas industrias reguladas y presentaciones gubernamentales. Para los contratos comerciales cotidianos, una firma electrónica estándar es suficiente.

Evidencia de manipulación

Las firmas electrónicas no tienen detección de manipulación incorporada. Puede aplicar una imagen de firma electrónica a un documento, luego modificar el texto del documento y la firma seguirá pareciendo válida. Las firmas digitales se rompen inmediatamente si se modifica el documento: cualquier visor de PDF que admita la verificación de firmas digitales marcará el cambio.

Verificación de identidad

Una firma electrónica demuestra la intención, pero no la identidad: cualquiera que tenga acceso a su correo electrónico o dispositivo podría solicitar una en su nombre. Una firma digital está vinculada a un certificado emitido a una identidad verificada por una autoridad certificadora. La verificación de una firma digital confirma no sólo que alguien firmó, sino que también firmó una persona verificada específica.

Facilidad de uso

Las firmas electrónicas son simples: dibuje, escriba o cargue y listo. Las firmas digitales requieren un certificado emitido por una Autoridad de Certificación, lo que implica un proceso de verificación de identidad y puede requerir una renovación anual. Para la firma diaria de gran volumen, los gastos generales de los certificados digitales los hacen poco prácticos. Para documentos de alto riesgo donde la identidad y las pruebas de manipulación son importantes, valen la pena.

Cuál necesitas realmente

Para la mayoría de las personas en la mayoría de situaciones (firmar contratos, aprobar documentos, aceptar términos), una firma electrónica es totalmente apropiada. La aplicabilidad legal es la misma, el proceso es más simple y el riesgo de manipulación se puede gestionar por otros medios (pistas de auditoría de correo electrónico, registros a nivel de plataforma, copias fechadas).

Las firmas digitales merecen una configuración adicional cuando:

  • El documento tiene requisitos reglamentarios o de cumplimiento que especifican firmas digitales.
  • El documento se utilizará en procedimientos legales en los que sea necesario demostrar la evidencia de manipulación.
  • Las partes involucradas se desconocen entre sí y la verificación de identidad es realmente importante.

Para uso comercial estándar, la herramienta Sign PDF de WukongPDF en www.wukongpdf.com maneja firmas electrónicas: dibuje o escriba su firma, colóquela en el documento y descargue el PDF firmado. Limpio, rápido y apropiado para la gran mayoría de situaciones de firma que encontrará.

WukongPDF

Pruebe Sign PDF

No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.

Empezar ahora →