Das Einfügen einer Seite in ein vorhandenes PDF – sei es eine einzelne Seite aus einem anderen Dokument, eine neue leere Seite oder ein in eine Seite konvertiertes Bild – ist ein häufiger Bedarf. Möglicherweise müssen Sie eine Unterschriftenseite hinzufügen, eine aktualisierte Anlage in einen Vertrag einfügen oder einen neuen Abschnitt in einen Bericht einfügen. Der Vorgang ist mit dem richtigen Werkzeug unkompliziert und dauert in den meisten Fällen weniger als eine Minute.

Die zuverlässigste Methode: PDFs in der richtigen Reihenfolge zusammenführen
Der sauberste Weg, eine Seite in ein PDF einzufügen, besteht darin, sie als Zusammenführungsvorgang zu behandeln. Bereiten Sie die Seite, die Sie einfügen möchten, als eigenes PDF vor und führen Sie dann die Dokumente in der richtigen Reihenfolge zusammen: Seiten vor der Einfügemarke, die neue Seite, Seiten nach der Einfügemarke.
Das Merge PDF-Tool von WukongPDF bei www.wukongpdf.com erledigt dies – laden Sie die Dateien der Reihe nach hoch und kombinieren Sie sie. Wenn Sie die neue Seite an Position 5 eines 10-seitigen Dokuments einfügen müssen, teilen Sie das Original in die Seiten 1–4 und die Seiten 5–10 auf und fügen Sie es dann zusammen: erste Hälfte + neue Seite + zweite Hälfte. Das Ergebnis ist ein einzelnes PDF mit der neuen Seite genau an der richtigen Position.
Dieser Ansatz funktioniert für jede Art von eingefügtem Inhalt – eine Seite aus einem anderen PDF, ein in eine PDF-Seite konvertiertes Bild oder ein nach PDF exportiertes Word-Dokument. Solange der neue Inhalt als PDF vorliegt, kann er an jeder beliebigen Position eingefügt werden.
Probieren Sie Merge PDF aus
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
Verwenden des Seitenminiaturansichtsfensters von Adobe Acrobat
Adobe Acrobat Pro ermöglicht das direkte Einfügen von Seiten über das Miniaturansichtenfenster. Öffnen Sie das PDF und zeigen Sie das Bedienfeld „Seitenminiaturansichten“ an (Ansicht > Ein-/Ausblenden > Navigationsbereiche > Seitenminiaturansichten). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Miniaturansicht der Seite vor oder hinter der Stelle, die Sie einfügen möchten, und wählen Sie „Seiten einfügen“.
In einem Dialogfeld können Sie die Quelldatei (ein anderes PDF) angeben, welche Seiten aus dieser Datei eingefügt werden sollen und ob vor oder nach der ausgewählten Seite eingefügt werden soll. Acrobat verarbeitet das Einfügen sauber und behält Lesezeichen und Seitennummerierung im geänderten Dokument bei.
Mit Acrobat können Sie auch leere Seiten einfügen (Rechtsklick auf Miniaturansicht > Leere Seite einfügen) – nützlich, wenn Sie eine leere Seite als Abschnittstrenner hinzufügen oder sicherstellen müssen, dass ein Kapitel in einem doppelseitigen Dokument auf der rechten Seite beginnt.
Auf dem Mac: Apple Preview macht es einfach
Apple Preview verfügt über einen unkomplizierten Workflow zum Einfügen von Seiten, für den keine zusätzliche Software erforderlich ist:
- Öffnen Sie beide PDFs in der Vorschau – das Hauptdokument und das Dokument, das die Seite enthält, die Sie einfügen möchten
- Miniaturansichten-Seitenleiste in beiden Fenstern anzeigen (Ansicht > Miniaturansichten)
- Ziehen Sie die Miniaturansicht der Seite, die Sie einfügen möchten, aus der Seitenleiste eines Fensters in die Seitenleiste des anderen Fensters
- Platzieren Sie es an der richtigen Position zwischen vorhandenen Miniaturansichten der Seite – eine blaue Einfügelinie zeigt an, wo es landen wird
Speichern Sie das Ergebnis mit Datei > Speichern (oder als PDF exportieren, wenn Sie das Original beibehalten möchten). Der Drag-and-Drop-Ansatz von Preview gehört zu den schnellsten Methoden zum Einfügen von Seiten auf dem Mac – keine Menüs zum Navigieren, sobald die Miniaturansichten sichtbar sind.
Ein Bild als neue Seite einfügen
Wenn der Inhalt, den Sie einfügen möchten, als Bild und nicht als PDF vorliegt – ein Foto, ein als JPG gespeicherter Scan, ein als PNG exportiertes Diagramm – konvertieren Sie ihn zunächst in ein PDF und verwenden Sie dann eine der oben genannten Methoden. Das Konvertieren eines Bildes in PDF ist in jedem PDF-Tool ein einstufiger Prozess.
Auf dem Mac können Sie ein Bild direkt in der Vorschau in PDF konvertieren: Öffnen Sie das Bild, dann Datei > Als PDF exportieren. Öffnen Sie unter Windows das Bild in Fotos oder Paint und drucken Sie es mit der Microsoft-Option „Drucken in PDF“ als PDF aus. Sobald das Bild ein PDF ist, fügen Sie es mit einer der oben genannten Methoden ein.
Überprüfen des Ergebnisses vor der Verteilung
Scrollen Sie nach dem Einfügen einer Seite durch das gesamte Dokument, um sicherzustellen, dass die Seite an der richtigen Position gelandet ist, die Seitenzahl korrekt ist und nichts versehentlich dupliziert oder gelöscht wurde. Überprüfen Sie, ob die Abmessungen der eingefügten Seite mit den umliegenden Seiten übereinstimmen – eine Seite, die im A4-Format in ein Dokument im Letter-Format eingefügt wird, sieht in der Größe deutlich anders aus. Wenn die Abmessungen nicht übereinstimmen, ändern Sie vor dem Zusammenführen die Größe der eingefügten Seite so, dass sie mit dem umgebenden Dokument übereinstimmt.
Probieren Sie Merge PDF aus
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
